20th February 2004

English | Deutsch | Español | Italiano | Français

  Portada de la Guía Técnica | Cierra la ventana y vuelve a la portada principal  
Guía de especies
Calidades de la madera aserrada de frondosas
Aptitudes para los tratamientos preventivos
Aplicaciones estructurales
Glosario de términos
Bibliografía y más información
Datos de contacto

American hard maple (Acer saccharum, A. nigrum)

Otros nombres: Sugar maple, black maple

Click to see larger version Click to see larger version Click to see larger version Click to see larger version

Distribución

Región Este de los EEUU, principalmente en los estados del Atlántico medio y de los lagos. Es un árbol de bajas temperaturas que prefiere los climas del norte.

Descripción general

La albura es de color blanco cremoso con pequeños matices de color marrón rojizo. El duramen varía desde el marrón claro al marrón rojizo oscuro. La proporción de duramen marrón oscuro puede variar de forma significativa según la región de crecimiento. Tanto la madera de albura como la de duramen puede presentar vetas de médula. La madera tiene la textura apretada y fina con la fibra generalmente recta, aunque ésta puede tener dibujos ondulados o en "ojo de perdiz".

Propiedades technológicas

El hard maple se seca lentamente con mucha contracción, y es susceptible a mucho movimiento puesta en servicio. Se recomiendan taladros previos antes de clavar o atornillar. Trabajando con cuidado se mecaniza, tornea y encola bien y se puede teñir y pulir para obtener unos acabados excelentes.

   

Mecanizado

Clavado

Atornillado

Encolado

Acabado

Características físicas y mecánicas

Es una madera dura y pesada con buenas características de resistencia, sobre todo, a la abrasión y al deterioro. También posee buenas características para el curvado con vapor.

Densidad específica: 0,63 (12% C.H.)
Densidad media: 705 kg/m3 (12% C.H.)
Coeficiente medio de contracción volumétrica: 11,9% (De verde al 6% C.H.)
Módulo de elasticidad: 12618 MPa
Dureza: 6450 N
* Valores de A. saccharum

Durabilidad

La madera está clasificada como ligeramente durable o no durable. La albura es sensible al ataque de la carcoma (Anobium punctatum). El duramen es poco impregnable con tratamientos de protección, si bien la albura es impregnable.

Disponibilidad

EEUU: Amplia.
Exportación: Ampliamente disponible como madera aserrada y como chapa. Las calidades superiores están seleccionadas por su color blanco (albura), aunque esto puede limitar su disponibilidad. La madera con veteado (ondulado u ojo de perdiz) normalmente está disponible, en volúmenes comerciales, únicamente como chapa.

Aplicaciones principales

Suelos, muebles, paneles, armarios de cocina, encimeras, mesas, ebanistería interior: escaleras, pasamanos, molduras y puertas.

Alder
Ash
Aspen
Basswood
Beech
Birch
Cherry
Cottonwood
Elm
Gum
Hackberry
Hickory & Pecan
Maple, Hard
Maple, Soft
Oak, Red
Oak, White
Sassafras
Tulipwood
Walnut
Willow