6th February 2004

English | Deutsch | Español | Italiano | Français

  Portada de la Guía Técnica | Cierra la ventana y vuelve a la portada principal  
Guía de especies
Calidades de la madera aserrada de frondosas
Aptitudes para los tratamientos preventivos
Aplicaciones estructurales
Glosario de términos
Bibliografía y más información
Datos de contacto

Referencias y bibliografía

Alden H.A. 1995 Hardwoods of North America

Corkhill T. 1979 A Glossary of Wood

Lincoln W.A. 1986 World Woods in Colour

AHEC 1993 Temperate Hardwoods of the USA

HMSO 1972 Handbook of Hardwoods

USDA 1987 Wood Handbook: Wood as an Engineering Material

TRADA 1978 Timbers of the World: No 7 North America

NHLA 1998 Rules for the measurement and inspection of hardwood and cypress.

Normas Europeas

EN 335-2 : 1992 Durabilidad de la madera y de sus productos derivados. Definición de las clases de riesgo de ataque biológico. Parte 2: Aplicación a madera maciza.

EN 350-2 : 1994 Durabilidad de la madera y de los materiales derivados de la madera. Durabilidad natural de la madera maciza. Parte 2: Guía de la durabilidad natural y de la impregnabilidad de especies de madera seleccionadas por su importancia en Europa.

EN 351-1 : 1995 Durabilidad de la madera y de los materiales derivados de la madera. Madera maciza tratada con productos protectores. Parte 1: Clasificación de las penetraciones y retenciones de los productos protectores.

EN 927-1 : 1996 Pinturas y barnices. Materiales de recubrimiento y sistemas de recubriento para madera exterior. Parte 1: Clasificación y selección.

EN 942 : 1998 Madera en elementos de carpintería. Clasificación general de calidad de la madera.

EN 338 : 1995 Madera estructural. Clases resistentes.

EN 408 : Estructuras de madera. Madera aserrada y madera laminada encolada para uso estructural. Determinación de algunas propiedades físicas y mecánicas.

BS 5268 : Part 2 : 1996 Guía para el cálculo, por tensiones admisibles, de los materiales y de los elaborados.

BS 5756 : 1997 Especificaciones para la clasificación visual de resistencias de las maderas de frondosas.

Traducción espa–ola del nombre de las especies

Alder = aliso

Ash = fresno

Beech = haya

Birch = abedul

Cherry = cerezo

Elm = olmo

Maple = arce

Red oak = roble rojo

White oak = roble blanco

Walnut = nogal

Willow = sauce

Alder
Ash
Aspen
Basswood
Beech
Birch
Cherry
Cottonwood
Elm
Gum
Hackberry
Hickory & Pecan
Maple, Hard
Maple, Soft
Oak, Red
Oak, White
Sassafras
Tulipwood
Walnut
Willow