Specifiche del red oak (quercia rossa)

Il legno di latifoglia americano viene segato in base alle unità di misura britanniche ed è venduto negli Stati Uniti in board feet o piedi tavolari (1 board foot = 1 pollice x 12 pollici x 12 pollici). Alcuni produttori statunitensi possono fornire il legname misurato in base al sistema metrico, ma normalmente la conversione viene effettuata dall’importatore su richiesta del cliente. La quercia rossa è la specie di latifoglia americana più diffusa e disponibile sul mercato ed è venduta sotto forma di segato in tutti gli spessori standard, soprattutto 4/4, 5/4, 6/4 e 8/4, mentre gli spessori 10/4, 12/4 e 16/4 sono disponibili in volumi ridotti presso produttori specializzati. Il legno di latifoglia americano viene segato in base alle unità di misura britanniche ed è venduto negli Stati Uniti in board feet o piedi tavolari (1 board foot = 1 pollice x 12 pollici x 12 pollici). Alcuni produttori statunitensi possono fornire il legname misurato in base al sistema metrico, ma normalmente la conversione viene effettuata dall’importatore su richiesta del cliente. La quercia rossa è la specie di latifoglia americana più diffusa e disponibile sul mercato ed è venduta sotto forma di segato in tutti gli spessori standard, soprattutto 4/4, 5/4, 6/4 e 8/4, mentre gli spessori 10/4, 12/4 e 16/4 sono disponibili in volumi ridotti presso produttori specializzati.

La quercia rossa è assai diffusa nelle foreste di latifoglie, dove può crescere diritta raggiungendo notevoli altezze. Il volume di produzione contribuisce anch’esso all’ampia disponibilità di segati, da cui si ottiene una buona percentuale di tavole lunghe e larghe con venature diritte e uniformi. Questo rende il legno di quercia rossa ideale per realizzare porte, modanature, mobili, arredi e finiture di interni, come componenti di scale. Data la sua struttura cellulare aperta, la quercia rossa tende ad assorbire l’umidità e quindi di norma non è adatta alla produzione di botti di vino o di finiture esterne, salvo che non venga trattata con un agente di conservazione idoneo.

Pur tenendo conto che i requisiti necessari per le specifiche applicazioni variano notevolmente, anche in base alla creatività dei singoli designer, è opinione comune che per porte, modanature e arredi siano più indicate le qualità superiori, che presentano tagli di maggiori dimensioni privi di difetti e con venature più diritte. Le tavole di qualità FAS/F1F e Selects sono più lunghe e privie di difetti, mentre quelle di qualità inferiore, come N.1Com e N.2Com, di minore lunghezza e larghezza, possono essere usate per mobili e armadietti da cucina. I pavimenti a listelli e i parquet sono un altro esempio di come si possano utilizzare le qualità inferiori, più economiche, senza tuttavia compromettere la resa.

La quercia rossa, assai diffusa negli Stati Uniti da nord a sud, varia notevolmente per aspetto a seconda della regione di provenienza. Le sottospecie sono numerose e l’area di crescita di una singola specie di quercia rossa può estendersi per ben 2.500km. Le condizioni climatiche degli Stati settentrionali, più freddi, con stagioni di crescita più corte, produrranno un legname compatto con una percentuale di alburno minore rispetto a quello della stesse specie che cresce negli Stati meridionali, con un clima più umido dovuto alle estati lunghe e calde. Tale fattore, insieme alle condizioni del suolo, può influenzare altresì il colore del legname. Anche l’altitudine svolge un ruolo estremamente importante. Ad esempio, le condizioni climatiche presenti sulla catena dei monti Appalachi, che si estende dallo Stato di New York fino al Tennessee, possono influire sui ritmi di crescita e quindi anche sui motivi delle venature.

Che si scelga la quercia rossa per un progetto o un prodotto specifico, o per venderla all’ingrosso, è cruciale lavorare a stretto contatto con il fornitore in modo da essere certi che le proprie esigenze vengano comprese e soddisfatte. Data la grande disponibilità di tale specie, si può essere sicuri di trovare la qualità e le specifiche desiderate.

English :: French :: German :: Italian :: Spanish